Pop up menuには，項目文字列を"項目1;項目2;項目3"のようにセミコロン記号で区切って渡します。特殊な文字（メタ文字）を項目に表示したい場合，そのような文字を打ち消すための合図および代替の区切り文字としてChar(1)を使用することができます。
Char(1)は項目と項目の間に挿入する必要があることに留意してください。冒頭あるいは末尾のChar(1)に区切り文字としての効果はありません。ドキュメントには明記されていませんが，区切り文字としてのChar(1)の数はセミコロンの数を上回っている必要があります。ポップアップメニュー項目に1個のセミコロンを含める場合，Char(1)は2個以上必要なので，ポップアップメニューの項目数は3個以上が必要となります。これは仕様です。
例："セミコロン;項目1"+Char(1)+"項目2"+Char(1)+"項目3"