PROCESS 4D TAGSが入力値をそのまま返す条件

PROCESS 4D TAGSは，テンプレートを評価した結果が空の文字列になった場合，テンプレートの出力値，つまり空の文字列ではなく，テンプレートをそのまま返します。これは仕様です。ドキュメントは入力値が「テンプレートに4Dタグが含まれない場合」にテンプレートがそのまま返される，と述べられていますが，「テンプレートが何も出力しない場合」も入力値がそのまま返される条件となります。

例：

$in:="<!--#4dif false-->abc<!--#4dendif-->"
PROCESS 4D TAGS($in;$out)

$outには$inの内容がそのまま返されます。

$in:="<!--#4dif false-->abc<!--#4dendif-->\r"
PROCESS 4D TAGS($in;$out)

$outには"\r"が返されます。