Internet Commandsではメールが送信でき，SMTP Transporterでは送信できない場合，SMTPサーバーのTLSバージョンが古い可能性があります。これは仕様です。サーバーがTLS_1.1またはTLS_1.2をサポートしていない場合，checkConnectivity()でエラー 42 43 49が返されます。これに対応するOpenSSL内部エラーメッセージは下記のとおりです。
1425F102:SSL routines:ssl_choose_client_version:unsupported protocol
古いSMTPサーバーを使用する場合，4DのデフォルトTLSバージョンを引き下げる必要があります。
SET DATABASE PARAMETER(Min TLS version;TLSv1_0)